Instead of editing the file on the iCloud drive in Windows, I should copy/move it onto my C: drive, edit it there and save it. Then, when I’m sure there isn’t an earlier version open in Pretext, I can move it back to iCloud. Too complicated. Lost a lot of work I did yesterday.